Here are some citations involving cats, it's a only a short list, but it should grow in a near future !
We will try to put the "original citation" independent of the language in which it was originally written. We will translate it in English and in French.
If you know others "interesting" citations, send us an email and we'll add 'em to this list !
-"Chaque chat est un chef-d'œuvre". Léonard DE VINCI
Each cat is a masterpiece
- "Il n'y a pas de chats ordinaires". Colette
There are no "ordinary" cats
- "Un chien est seulement un chien, alors qu'UN CHAT EST UN CHAT". T.S Eliot
A dog is only a dog, while a CAT IS A CAT
- "Chat : Les appeler tigres de salon (chic)". Gustave de Flaubert
Cat: call 'em (chic) living room tigers
- "Dès qu'on a commencé à caresser le dos d'un chat, on n'a plus le droit de s'arrêter". Witold Gombrowicz
As soon as we start petting a cat, we don't have the right to stop
- "Le chat signe chacune de ses pensées avec sa queue". Ramon Gomez de la Serna
A cat sign each thought it as with is tail
- "Les chats c'est comme du papier, ça se froisse très vite". Guy de Maupassant
Cats are like paper, they are crumpled quickly.
- "Le chat est le seul animal qui soit arrivé à domestiquer l'Homme". Marcel Mauss
Cats were the only animals able to domesticate humans
- "Dieu a fait le chat pour donner à l'Homme le plaisir de caresser le tigre". Joseph Méry
God created cats to provide humans the pleasure of petting tigers
- "Le chat ne nous caresse pas, il se caresse à nous". Antoine de Rivarol
A cat did'nt pets us, he pets himself to us
- "Le chat ? Un rêveur dont la philosophie est dormir et laisser dormir". Saki
A cat ? A dreamer which philosophy is to sleep and to let us sleep
(ce qui est carrément faux pour Adrech et tout a fait ajusté pour Distia !!!)
- "Il y a deux moyens d'oublier les tracas de la vie : la musique et les chats". Albert Schweitzer
There are two ways to forget daily annoyances, music and cats